Originale DDR-Mehrbild-Ansichtskarte in Schwarz-Weiß mit dem Titel „Goyatz am Schwielochsee“ (Brandenburg), herausgegeben vom Verlag Bild und Heimat Reichenbach (Vogtl.). Die vier Teilansichten zeigen den Ferien- und Badebetrieb am Schwielochsee Anfang der 1980er Jahre:
* Oben links: Weißes Gebäude mit Baum im Vordergrund, weißem PKW (Wartburg / Lada o. ä.) und Hinweisschild
* Oben rechts: Weite Ufer- und Strandansicht mit Badegästen, Liegewiese, Kinderwagen, Segelboot und Anlegesteg
* Unten links: Straßenansicht mit Gebäude, Freileitungsmast und geparktem PKW
* Unten rechts: Ufer- und Strandblick mit Badenden, Strandkorb/Sitzgelegenheit und Steganlagen auf dem Schwielochsee
Details & Zustand:
* Verlag / Herstellung: Bild und Heimat Reichenbach (Vogtl.) (Druckvermerk A 1/B 166/80 IV-14-483 02 06 09 092, DDR 0,20 M)
* Frankatur & Stempel: Gelaufen mit 10-Pfennig-DDR-Briefmarke (Berlin Rathausstraße) und Poststempel Lübben vom 20.08.1980 (adressiert nach 6501 Röpsen ü. Gera)
* Zustand: Echt gelaufen und beschrieben (oben Bleistift-Archivnummer „15913“ auf der Rückseite), altersentsprechend ordentlicher Zustand mit leichten Ecken-/Kantenbestoßungen und leichten Lagerspuren (siehe Detailfotos)